“His Father’s Business” Lesson Text: Luke 2:39-52: Series: The Life Of Christ – His Purpose: SS Winter Quarter 2005-2006 December, January, February:
Key Verse: Luke 2:49:
King James Translation: “And he said unto them, How is it that ye sought me? Wist ye not that I must be about my Father’s business?”
Interlinear Translation: “And he said to them, Why is it that ye were seeking me? Knew ye not in the affairs of my Father it behoves to be me?
Strong’s Concordance Translation: “AND HE SAID UNTO THEM = related, to speak or say by word, answer, bid, bring word, call, command, grant, say on, speak, tell HOW IS IT THAT YE SOUGHT ME = to worship God, to plot against life, to go about, desired, endeavoured, enquire for, require WIST YE NOT = to not see, to not know, to not be aware, to not consider, to not have knowledge, to not perceive, to not understand, not have a discerning gaze THAT I MUST BE ABOUT = position in place, time, state and by implication instrumentality MY FATHER’S BUSINESS = (affairs) through, all over, i.e. around, figuratively with respect to, used in various applications of place, cause or time, the locality, circuit, matter, circumstance, on behalf of
Lesson Focus: Luke 2:41-52:
V41: The Passover.
V42: The Progress.
V43: The Pais.
V44: The Procession.
V45: The Problem.
V46: The Proposition.
V47: The Profoundness.
V48: The Perplexity.
V49: The Profession.
V50: The Puzzle.
V51: The Parasitic.
V52: The Pinnacle.