“His Trial” Lesson Text: Luke 23:1-25: Series: The Life Of Christ – His Passion: SS Spring Quarter, 2006 March, April, May:
Key Verse: Luke 23:25:
King James Translation: And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.”
Interlinear Translation: “And he released to them im who on account of insurrection and murder had been cast into the prison, whom they asked for; but Jesus hhe delivered up to their will.”
Strong’s Concordance Translation: “AND HE RELEASED UNTO THEM = to free fully, relieve, release, dismiss, let depart, forgive, let go, loose, set at liberty. HIM THAT FOR SEDITION = a standing, position, a popular uprising, controversy, dissension, insurrection, uproar. AND MURDER = to slay, slaughter. WAS CAST = to throw more or less violent or intense, throw down. INTO PRISON = a guarding, cage, hold, imprisonment, ward, watch. WHOM THEY HAD DESIRED = to ask, beg, call, crave, desire, require. BE HE DELIVERED JESUS = give from beside, to surrender, to surrender, give up, transmit, bring forth, commit, give over. TO THEIR WILL = a determination, choice, decree, purpose, volition, inclination, desire, pleasure will.